-
1 black ball
1) Общая лексика: чёрный шар (при баллотировке)2) Морской термин: чёрный сигнальный шар3) Техника: сигнальный якорный шар -
2 eight ball
сущ.1) шар номер восемь, чёрный шар ( американский бильярд)2) разг. дурак; непрофессионал, невежда3) разг. негр4) разг. круглый микрофон•• -
3 blackball
['blækbɔːl]1) Общая лексика: забаллотировать, забаллотировывать, запрещать, мазать ваксой, подвергать остракизму, род ваксы, состав для чистки меди, чёрный шар (при баллотировке), бойкотировать, голосовать против, занести в чёрный список, изгнать2) Юридический термин: забаллотировка3) Австралийский сленг: твёрдая круглая конфета чёрного цвета4) Сленг: (преступн.) приговорить, (криминальный сленг) приговорить (к смерти)5) Пищевая промышленность: мятная лепёшка -
4 blackball
['blækbɔːl] 1. сущ.1) чёрный шар ( при баллотировке); неблагоприятный голос при голосовании2) род ваксы4) диал. леденец2. гл.1) забаллотировать, голосовать против ( принятия в члены организации)2) подвергнуть остракизму, изгнать; бойкотировать; занести в чёрный списокHe was blackballed from resuming professional football career. — Ему не дали продолжить карьеру профессионального футболиста.
Syn: -
5 blackball
1. [ʹblækbɔ:l] n1. чёрный шар ( при баллотировке)2. 1) род ваксы2) состав для чистки меди2. [ʹblækbɔ:l] v1. забаллотировать2. мазать ваксой3. 1) подвергать остракизму2) запрещать -
6 blackball
1. n чёрный шар2. n род ваксы3. n состав для чистки меди4. v забаллотировать5. v мазать ваксой6. v подвергать остракизму7. v запрещатьСинонимический ряд:1. boycott (verb) blacklist; boycott; ostracise; shut out2. negative (verb) negative; turn down; veto -
7 ball
1. шаровая текстура (оолиты и пизолиты в глинах, известковистые стяжения, конкреции минерализованных остатков растений и т. п.) 2. угольный шар
accretionary lava ball аккреционный лавовый шар
algal ball см. algal biscuit
armored mud ball панцирный глиняный шар (комок глины или ила субсферической формы, покрытый зёрнами грубого песка или мелкого гравия)
ash balls шаровидные скопления золы
brass balls почковидный пирит
burr ball см. lake ball
cank ball почковидная масса сцементированного песчаника или железорудной конкреции
clay ball глиняный шар, окатыш, катун
coal ball угольный шар
convolutional ball конволютное стяжение
cotton ball улексит, боронатрокальцит, NaCaB509-8H20
crog ball крупная масса конкреционного известняка
crumpled ball смятый шар (смятая масса слоистого песчаника размером 5—25 см в поперечнике)
hair ball см. lake ball
lake ball озёрный катун (скопление растительных или других органических остатков в виде катуна)
lava ball лавовый шар
mud ball глиняный шар
peat ball торфяной катун
pudding ball см. armored mud
ball pyrite ball шаровидное включение пирита (в угле)
rust ball разновидность железной руды (Англия)
sea ball морской катун (катун из водорослей)
slump ball оползневый катыш
slush ball снежный ком
spiral ball песчаниковый спиральный катыш
spore ball комочек спор
sulfur ball 1. вулк. сернистая илистая корка 2. сульфидная конкреция (включения в угле)
sun ball инсоляционный снежный катыш
till ball моренный шар
tuff ball глиняный шар
* * * -
8 cushion
1. [ʹkʋʃ(ə)n] n1. 1) диванная подушка2) подушечка для булавок3) подушка для плетения кружев4) мягкая подстилкаa cushion of moss - ковёр /подушка/ из мха
2. борт бильярда3. валик ( для дамской причёски)4. амер. разг. деньги, отложенные на чёрный день5. тех. подкладка, подушка, упругое основание6. воздушная подушка7. архит. пята свода2. [ʹkʋʃ(ə)n] v♢
on the cushion - амер. в сытости, в достатке; ≅ как сыр в масле1. тех. снабжать подкладкой, подушкой2. 1) сидеть, отдыхать на подушках2) подкладывать подушки; обкладывать подушками3. 1) разг. утаивать; обходить молчанием2) сл. скрывать, прятать4. смягчать (удар и т. п.)please cushion your voice - пожалуйста, говорите потише
5. ставить ( шар) к борту бильярда -
9 hair ball
1) Медицина: волосяная опухоль, волосяной шар, трихобезоар -
10 marker balloon
Военный термин: маркёрный воздушный шар (для обозначения своих войск) -
11 Black Thirteen
SK, DT••Один из 13 магических кристаллов (см. Bends of the Rainbow), чёрного цвета. Самый могущественный из всех 13 шаров. Предположительно, глаз Алого Короля (Crimson King)см. тж Maerlyn’s GrapefruitThirteen it was called when I was a boy. We’d tell stories about the black ball around the fire sometimes, and scare ourselves silly… unless our fathers caught us at it. My own da said it wasn’t wise to talk about Thirteen, for it might hear its name called and roll your way. But Black Thirteen doesn’t matter to you three… not now, at least. No, it’s the pink one. Maerlyn’s Grapefruit. — Тринадцатым его называли, когда я ещё был мальчишкой. Иногда мы сидели вокруг костра и пугали друг друга до посинения историями о чёрном шаре … если только нас не заставали за этим отцы. Мой отец говорил, что говорить о Тринадцатом было неблагоразумно, потому как он мог услышать своё имя, произнесённое вслух, и покатиться к тебе. Но вам троим надо позаботиться не о Чёрном Тринадцатом, по крайней мере пока. Ваша цель – розовый шар, Грейпфрут Мэрлина. (ТБ 4)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > Black Thirteen
-
12 to blackball
Забаллотировать, не избрать на выборах. Это выражение относится к системе голосования, когда избиратели анонимно кладут в мешок, коробочку или урну белый или красный шарик — «за» и чёрный — «против». Проигрывает кандидат, получивший больше чёрных шаров. В Англии такая система используется в клубах, членство в которых зависит от желания уже существующих членов данного клуба. To be blackballed значит быть отвергнутым теми, кого считаешь равными себе. Та же самая система использовалась греками и римлянами. Ballot — баллотировочный шар и избирательный бюллетень.Boris was terribly depressed when he was blackballed by the golf club. He hadn't realised that it wasn't enough to be able to pay the very high membership fees. — Борис был ужасно огорчён, когда его не приняли в члены гольф-клуба. Он не понимал, что для членства недостаточно быть в состоянии платить очень высокие членские взносы.
См. также в других словарях:
Чёрный шар — The Black Balloon Жанр … Википедия
Чёрный шар — ШАР, а и (с колич. числит.) а, мн. Шы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чёрный шар — Устар. Избирательный шар, означающий: «против избрания». Я человек несерьёзный; как вам известно, меня едва даже не забаллотировали в «Союзе писателей» (и вы сами положили мне чёрный шар) (Чехов. Письмо Л. А. Авиловой, 10 июля 1898) … Фразеологический словарь русского литературного языка
ШАР — ШАР, а и (с колич. числ.) а, мн. ы, ов, муж. 1. В математике: часть пространства, ограниченная сферой. Радиус шара. 2. Предмет такой формы. Биллиардный ш. Ш. зонд (наполненный водородом резиновый шар для исследования атмосферы). Баллотировочные… … Толковый словарь Ожегова
шар — а; с числительными: два, три, четыре шара/; мн. шары/; м. см. тж. шарик, шаровой 1) Геометрическое тело, образованное вращением круга вокруг своего диаметра. Радиус шара. Поверхность шара. 2) Предмет такой формы. Бильярдные шары … Словарь многих выражений
ШАР — Бросать/ бросить (кидать/ кинуть) чёрный шар кому. Разг. Голосовать против кого л. (при избрании на какую л., особенно академическую должность, защите диссертации). Мокиенко 2003, 144. Воздушный шар. Жарг. мол. Ирон. Об одиноком человеке.… … Большой словарь русских поговорок
шар — а, (с числительными: два, три, четыре шара); мн. шары; м. 1. Геометрическое тело, образованное вращением круга вокруг своего диаметра. Радиус шара. Поверхность шара. 2. Предмет такой формы. Бильярдные шары. Ш. солнца. Лунный ш. Шар зонд… … Энциклопедический словарь
Шар-пей — Шар пей. Шар пей. Шар пей, древнейшая порода собак. Родина Китай. Изображения собак, похожих на Ш. п., сохранились со времён династии Хань (. э. 220 н. э.). Ш. п. в их современном виде, но более массивные () появились в Тибете, а… … Энциклопедия «Животные в доме»
шар-пей — древнейшая китайская порода собак. Предки шар пея появились в Китае более 2 тыс. лет назад, использовались как бойцовые, пастушьи и сторожевые собаки. Со временем утратили бойцовские качества, сохранив остальные. Собаки крепкого сложения. Выс. в… … Биологический энциклопедический словарь
Бросать/ бросить (кидать/ кинуть) чёрный шар — кому. Разг. Голосовать против кого л. (при избрании на какую л., особенно академическую должность, защите диссертации). Мокиенко 2003, 144 … Большой словарь русских поговорок
Шар (остров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шар (значения). Шар Координаты: Координаты … Википедия